Rozbor starých italských textů

Rozbor starých textů (AIT500018) je v LS komplementární k přednášce Vývoj italštiny II. Náplní kurzu bude četba a analýza následujících textů, které jsou k dispozici ke stažení zde:

Indovinello veronese  (+  Miglioriniho interpretace )

Placiti cassinesi

Conti di banchieri fiorentini del 1211

Ritmi bellunese, laurenziano e cassinese

Ritmo cassinese (versione integrale secondo Formentin, V. Poesia italiana delle origini, Roma: Carocci, 2007, pp. 85-92)

Re Enzo – S’eo trovasse pietanza 

Novellino

Marco Polo – Il Milione (toskánská verze ze 14. stol.) 

Restoro d’Arezzo – La composizione del mondo 

Boccaccio – Decameron

Dante – Rime  

Dante – Vita nuova 

Dante – Convivio 

Dante – Commedia, Inf. VI, 1-21 

La Divina Commedia – rukopisná tradice 

Commedia – ukázka Sanguinetiho kritické edice 

Alberti – Grammatichetta

Machiavelli – Discorso intorno alla nostra lingua